译文
你要熟精《文选》，以绍家学，不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
锋利的莫邪剑啊(a)，你在哪里？
卫青不败是由于天神辅助，李广无功却缘于命运不济。
弹奏声传入山中，群兽驻足不愿走。
依依地你随意招摇，悠悠地又随风(feng)而去。
作为君王不容易，当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任，就会被猜疑，引起祸患。周公辅佐成王，推心为王室效力，只(zhi)因为他曾祭告太王、王季、文王，要求代武王死这件事，就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法(fa)，就到东方避祸三年，在外躲避漂流，他每每想起这件事，常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵，上天警告周成王。大雷电时，风拔掉了大树，吹倒了秋天的庄稼，天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公，周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌，但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐，分别后不要相互遗忘。
天天吟颂，心有所得，感觉(jue)众神拱卫在我身边。
只有大丞相魏(wei)国公却不是如此，魏国公，是相州人士。先祖世代有美德，都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第，当了大官。全国的士人们，听闻他传下的风貌，仰望他余下的光彩，大概也有好多年了。所谓出将入相，富贵荣耀，都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人，靠着侥幸得志(zhi)于一时一事，出乎庸夫愚妇的意料之外，为了使他们害(hai)怕而夸耀自己。如此说来，高大的旗帜，不足以显示魏国公的光荣，玉圭官服，也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓，使功勋延及国家，让这些都镌刻在金石之上，赞美的诗歌传播在四面八方，使荣耀传于后世而无穷无尽，这才是魏国公的大志所在，而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时，荣耀一乡吗？
其曲（qu第一声）中（zhòng）规
早春的清新(xin)景色，正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌，鹅黄之色尚未均匀。
大丈夫已到了五十岁，可建功立业的希望渺茫，只能独自提刀徘徊，环顾着四面八方，祈求能一展抱负，小试牛刀。
汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。
忽然我来到这流沙地段，只得沿着赤水行进缓缓。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁(cui)，奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
为什么唯独我这么苦命，来来去去的好事总也轮不上。
二八分列的舞女一样妆饰，跳着郑国的舞蹈上场。
注释
⑾铁马：披着铁甲的战马。
觉时：醒时。
②王谢诸人：泛指当时有声望地位的士大夫。
⑶孤云：陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注：“言我独坐之时，鸟飞云散，有若无情而不相亲者。独有敬亭之山，长相看而不相厌也。” 独去闲：独去，独自去。 闲，形容云彩飘来飘去，悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
5.泉路：黄泉路，死路。泉，黄泉，置人死后埋葬的地穴。
⑸怎敌他：对付，抵挡。晚：一本作“晓”。