译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的(de)话,也不借此沽名钓誉。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
但青山怎能把江(jiang)水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只(zhi)小木筏,可代替出入江河的小舟。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
你没看(kan)见金粟(su)堆前松柏林里,良马(ma)去尽徒见林鸟啼雨呼风。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大腿骨的地方,那就不是用(yong)砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃,权势(shi)、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济(ji)北王的身上呢?因为形势不容许啊!
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
注释
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
乡党:乡里。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。