译文
唉,子卿!还(huan)有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首(shou)。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无(wu)情之物,化成了春天(tian)的泥土,还能起着培育下一代的作用。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
什么时候你能载(zai)酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
歌(ge)喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
注释
突:高出周围
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
(24)合:应该。