译文
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打(da)湿了我的衣襟。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
花落声簌簌却不是(shi)被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等(deng)待人。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾(bin)主频频举杯。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
纵使飞到天地的尽头(tou),那里又有埋葬香花的魂丘?
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝(zhi)条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句
171、浇(ào):寒浞之子。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
俄倾:片刻;一会儿。