译文
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯(ya)云海茫茫。不知(zhi)什么时候才(cai)能功成名(ming)就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着(zhuo)丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼(lou)约会。当睡梦觉来(lai)时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
列国诸侯的淑美(mei)女子,人数众多真不同凡响。
想起两朝君王都遭受贬辱,
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
注释
(152)纯然精白——心地纯正。这句说:不就是因为好人受到牵制,不能尽忠心做事,才弄到这样吗?
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
⑹觑(qù):细看。
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
清光:清亮的光辉。