译文
你像天上的皓月,却不肯用(yong)清光照我一次。
天地既然都喜爱(ai)酒,那我爱酒就无愧于天。
羁留北海音书断绝,头顶胡(hu)天明月;
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱(sha),与她一 别相隔(ge)天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
魂啊回来吧!
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数(shu)(shu)目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
头发白了而恬(tian)然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
正暗自结苞含情。
注释
②樛(jiū):下曲而高的树。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
⑻关城:指边关的守城。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
岳降:指他们是四岳所降生。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。