译文
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸(an)边台榭(xie),秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年(nian)跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟(di)弟?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目(mu)看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离(li)》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老(lao)的哀愁而怀念(nian)故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
辛亥:光宗绍熙二年。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
90.猋(biao1标):快速。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。