译文
洛阳城东的小路(lu)上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是(shi)美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月(yue)(yue),白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年(nian)有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
西岳高耸似一位德(de)高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
何时才能够再次登临——
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流(liu)泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
柴门多日紧闭不开,
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
注释
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
244. 臣客:我的朋友。
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
⑶戍(shù):守边。梁州:《宋史·地理志》:“兴元府,梁州汉中郡,山南西道节度。”治所在南郑。陆游著作中,称其参加四川宣抚使幕府所在地,常杂用以上地名。
①冰:形容极度寒冷。