译文
弯弯的(de)(de)河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能(neng)(neng)频对其人倩影。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围(wei)绕着城的东边(bian)。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也(ye)当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑(jian),它还以为我是个豪杰呢。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
有时候,我也做梦回到家乡。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
注释
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
⑶营门:军营之门。
⑻客帆:即客船。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
378、假日:犹言借此时机。
犬吠:狗叫。