译文
人生好像旅客寄宿,匆匆一(yi)夜,就走出店门,一去不(bu)返。人的(de)寿命,并不像金子石头那样坚牢,
到了傍晚(wan),踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色(se)依旧。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
我手持一枝菊花,和二千(qian)石的太守调笑。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
清晨你要提心吊胆地躲(duo)避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
美丽的山东女(nv)郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
注释
10.而:连词,表示顺承。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
5.系:关押。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。