译文
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼(long)罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照(zhao)耀的楼上相思?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
野草新绿全(quan)经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
快进入楚国郢都的修门。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
江水悠(you)悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错(cuo)杂生,用刀(dao)割(ge)取那蒌蒿。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
注释
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
19、有国有家者:有国土的诸侯和有封地的大夫。国:诸侯统治的政治区域。家:卿大夫统治的政治区域。
沾:同“沾”。
(15)愤所切:深切的愤怒。
36.简:选拔。
[21]龚古:作者的朋友。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
14.一时:一会儿就。