译文
前面的道路啊又远又长,我(wo)将上上下下追求理想。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
插(cha)着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
吴(wu)国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清(qing)酒掺进。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时(shi)代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁(jie),(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
⑨私铸:即私家铸钱。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
1、 楚之逐臣:及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
5.空:只。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”