译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒(xing)又增添几许忧愁。
可进了车箱(xiang)谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门(men),难以登爬。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
辽东之地路(lu)途遥远(yuan),辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守(shou)的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
敌兵滚(gun)滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
56、成言:诚信之言。
(9)以:在。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。