译文
今日与我家贤侍郎共(gong)为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
走长途的时间很(hen)紧,没(mei)有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了(liao)门户(hu),但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存(cun)在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西(xi)吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
明年百花盛开(kai)时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
注释
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
20.恐:担心
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
尊:通“樽”,酒杯。
木居士:木雕神像的戏称。
(10)离:通"罹",遭遇。