译文
等到把花移植(zhi)到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
曲折的(de)水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕(hen)迹,稀疏的林木倾倒在(zai)地(di),露出如霜般白的树根。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
我(wo)梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
注释
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
织成:名贵的丝织品。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”