译文
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧(bi)的琉璃。银(yin)灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露(lu),秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景(jing)。
到达了无人之境(jing)。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
栖栖遑遑三十(shi)年,文名武功两无成。
可怜他(ta)身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
夏桀(jie)殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
注释
⑻数:技术,技巧。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
⑤故井:废井。也指人家。
无谓︰没有道理。