译文
魂魄(po)归来吧!
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
却(que)又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定(ding)也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
京城的大路上行(xing)人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青(qing)楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
我真想让掌管春天的神长久做主,
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
王导公(gong)何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
淡淡的云,薄薄的雾,如此(ci)春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
注释
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
书:学习。
(48)元气:无法消毁的正气。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
15.熟:仔细。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
⑻悬知:猜想。