译文
我客游他乡,不期然已到了九月,现在(zai)(zai)站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
江南也好江北也罢,原来都(du)是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
匈奴还没有被灭亡(wang),友人又像多功的魏绛一样从军保(bao)卫边疆。
冰雪堆满北极多么荒凉。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里(li)吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢(ne)?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
88.殚(dān):尽。
顾:拜访,探望。