译文
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人(ren),正午(wu)风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
提着篮忘了采(cai)叶,昨夜又梦到渔阳。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不(bu)(bu)同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐(jian)暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却(que)无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字(zi)晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
58. 语:说话。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。