译文
车马驰骋,半是(shi)旧官显骄(jiao)横。
你没看见拼杀在沙场战斗(dou)多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李(li)将军。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
或许在想,我有私仇未报,考(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰(zai)相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停(ting)步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
越王勾践把吴国灭了之后(hou),战士们都衣锦还乡。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
注释
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
⒀缅:思虑的样子。
①玉纤:纤细洁白之手。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
⑹北楼:即谢朓楼。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。