译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽(you)深的竹林漂浮着云烟。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
秦国的将军王翦攻破赵(zhao)国,俘虏赵王,大部分占领(ling)了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝(jue)为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
教妻(qi)(qi)带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
还有其他无数类似的伤心惨事,
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声(sheng)音是水流冲刷着稀疏的竹根。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
吹笙(sheng)的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
59.顾:但。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
莲粉:即莲花。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
48、亡:灭亡。
⑺雪:比喻浪花。
⑼徙:搬迁。