译文
岸上(shang)古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲(xian)来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈(quan)。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
南风若知道我的情意,请(qing)把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘(liu)裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
④佳人:这里指想求得的贤才。
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
“严城”:戒备森严的城。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。