译文
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在(zai)这秋天的江上独自垂钓。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营(ying)。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过(guo)支配风(feng)(feng)雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走(zou)月亮。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚(ju)。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
有时候,我也做梦回到家乡。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
魂魄归来吧!
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
⒏刃:刀。
⑷空:指天空。
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
上元:正月十五元宵节。