译文
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只(zhi)看那宿鹭的窝巢。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
秋风(feng)起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回(hui)未能回。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少(shao)?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春(chun)色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上(shang)的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非(fei)常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄(huang)菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
黄莺儿(er)歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭(xie),秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
注释
(10)故:缘故。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。
通:通晓
(6)凋零:凋落衰败。