译文
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
战场烽(feng)火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
呵,不(bu)要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么(me)来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛(jiang)一样从军保卫边疆。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
三年过去,庭(ting)院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和(he)树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之(zhi)时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
⒇湖:一作“海”。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
⑺醪(láo):酒。