译文
画船载着酒客游客玩西湖，清明佳节的(de)繁华就这样过去了，看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木，我的心中有千万缕羁思旅情，恰似随风游荡，化作了柳絮轻扬飘浮。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
水中行船，堤岸曲折，岸上红墙(qiang)时(shi)近时远，远山明丽，近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番，骏马在绿柳间驰穿，画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般，香雾在湖面弥漫，笑声歌声不断。情趣涌现，哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片，我却冷眼旁观，忧愁令肠断，此处无我立脚之点。已经日落要归返，我却仍与伤感凄凉相伴。
浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。
晏子做齐国宰相时，一次坐车外出，车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车，头上遮着大伞，挥动着鞭子赶着四匹马，神气(qi)十足，洋洋得意。不久回到家里，妻子就要求离婚，车夫问她离婚的原因，妻子说：“晏子身高不过六尺，却做了齐的宰相，名声在各国显扬，我看他外出，志向思想都非常深沉，常有那种(zhong)甘居人下的态度。现在你身高八尺，才不过做人家的车夫，看你的神态，却自以为挺满足，因此我要求和你离婚。”从此以后，车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化，感到很奇怪，就问他，车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
神游依稀荆门现，云烟缭绕恍若真。
凿一眼井就可以有水喝，种出庄稼就不会饿肚皮。
不知江上的月亮等待着什么人，只见长江不断地一直运输着流水。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽，听吧，在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村？
精卫含着微小的木块，要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧，刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀，化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格，美好的时光又怎么会到来呢？
周穆王将征伐犬戎，祭公谋父劝阻说：“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的，一动用就使人畏惧；炫耀武力就会滥用，滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说：‘将兵器好好收藏，将弓箭藏在皮囊；我们君王寻求美德，施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓，努力端正他们的德行，使他们的性情更加宽厚；扩大他们的财源，改进他们的工具；指明利害的方向，用礼法整顿他们，使他们追求利益而避免祸害，怀念恩德而畏惧威力，所以能保证周王室世代相承，日益壮大。
我离开京城刚刚度过大庾岭，便停下车子，再次回首遥望我的家乡。
其二：
在它初升时山中泉眼透白，当它升高时海水透出明光。
浇来到嫂子门口，他对嫂子有何要求？
我们一起来到百越这个少数民族地区，虽然处于一地音书却阻滞难通。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪，衡阳的归雁会为我捎来回书。
今日的我在冥冥之中遨游，那也独自游弋的人们将何处追求呢？
太阳早上从汤谷出来，夜晚在蒙汜栖息。
今朝北方客子思归去，回乡迎来纥那披绿罗。
整日可以听到笛声、琴声，这是多么自在啊。
注释
僵劲：僵硬。
拔俗：超越流俗之上。
7.尽：全，都。
〔62〕浮梁：古县名，唐属饶州。在今江西省景德镇市，盛产茶叶。
6.浚（jùn）：深水。