译文
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照(zhao),色彩斑斓。远处的青山一抹(mo),就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上(shang)飘来飘去的是朵(duo)朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢(feng)故人。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄(xiong)谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
朽(xiǔ)
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
客游京城黄金(jin)全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
77虽:即使。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
⑦穹苍:天空。
③馥(fù):香气。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。