译文
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
初次和她相见是(shi)在田弘遇之家,侯门(men)的歌舞演起(qi)来真像(xiang)繁花。田弘遇把会演唱的她献(xian)给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘(tang)水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲(qu)来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
(57)曷:何,怎么。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
其子患之(患):忧虑。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。