译文
细软的丝绸悬垂壁间(jian),罗纱帐子张设在中庭。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗(shi)人的悲哀,即使是一(yi)个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
合唱《扬阿》这支歌,赵(zhao)国洞箫先吹响。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
跟随驺从离开游乐苑,
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜(xi)啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
只有远(yuan)离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
老妇我家里再也没(mei)有其(qi)他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
不一会儿工夫,沙鸥(ou)突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
驽(nú)马十驾
注释
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
等闲:轻易;随便。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
⑽倩:请。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”