译文
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠(hui)勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
长庆三年八月十三日记(ji)。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟(yin)唱。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
行将下狱(yu)的时候,神气还是那样的激扬。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
也许饥饿,啼走路旁,
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南(nan)方已经平定,兵员装备已经充(chong)足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希(xi)望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责(ze)本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
犹:尚且。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
日中:正午。