译文
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
路上碰到(dao)一个乡下的邻居(ju),问:“我家里还有什么人?”
盛了半盏屠苏酒的杯子还没(mei)有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁(shui)共同欣赏呢?
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚(xu)台修筑的原因(用以观山)。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两(liang)旁有红芍药的花栏。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
画为灰尘蚀,真义已难明。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
抗:高举,这里指张扬。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。