译文
猫头鹰说:“我(wo)将要向东迁移。”
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁(chou)绪。最牵动(dong)情怀,是那(na)铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然(ran)清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美(mei)酒,淡素的月影,永远相随相伴。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
清美的风彩了然在眼,太阳也笑(xiao)开了颜。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
沾白盐(yan)饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
回到家中向家人征询意见,全家都苦(ku)笑着说,现在竟是这样。
注释
(10)故:缘故。
(76)轻:容易。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。