译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚(wan)听完高僧佛经讲解划船(chuan)回去。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
如果能够像(xiang)牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜(xi)那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁(mao)簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
注释
(5)宾:服从,归顺
⑵谢:凋谢。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
11、耕器:农具 ,器具。
⑤禁:禁受,承当。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。