译文
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和(he),惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团(tuan)上打坐。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽(kuan)敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会(hui)。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露(lu)珠儿正在下滴。
耜的尖刃多锋利,
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
大田(tian)宽广不可耕,野草深深长势(shi)强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
注释
星河:银河。
五伯:即“五霸”。
亵(xiè):亲近而不庄重。
(15)适然:偶然这样。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。