译文
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭(ting)。
我在梁苑这(zhe)儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
无(wu)须用崔徽的画图去增添(tian)美色,你的美貌(mao)春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头(tou)一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居(ju)仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
注释
岂尝:难道,曾经。
⑶倒著接蓠:用山简事。山简 (253~312年),字季伦,河内怀人,山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年,卒于晋怀帝永嘉六年,终年六十岁。山简性温雅,有父风。山涛起初不知其山简的才华,山简叹道:“吾年几三十,而不为家公所知!”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中,累迁至尚书左仆射,领吏部,疏广得才之路。不久出为镇南将军,镇襄阳。嗜酒,每游习家园,置酒池上便醉,名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后(311年),迁于夏口,招纳流亡,江汉归附。卒于镇,追赠征南大将军。山简作有文集二卷,(《唐书·经籍志》)传于世,今佚。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
3、真珠:珍珠。
⑶沧:通“苍”,青绿色。