译文
我听琵琶的(de)悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝(shi)。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响(xiang)一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
我们情投意合,欢乐的生活刚(gang)开始,却彼此分离南北各一。
平贱时难道有什(shi)么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
欢娱完毕,你秩满(丧礼(li)守孝期满)以后就要回归咸阳。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
箔:帘子。
邂逅:不期而遇。
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。
(9)缵:“践”之借,任用。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。