译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白(bai)色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树(shu)后庭花》。英译
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
树林深处,常见到麋鹿出没。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
林叶转红(hong),黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道(dao)游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
年轻的日子早过(guo)去,渐渐衰老没奈何。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己(ji)的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻(jun),向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪(hao)杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴(hou)哀鸣攀援深林里的青藤。
注释
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。