译文
夜深时,我走过战场,寒(han)冷的月光映照着白骨。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春(chun)天的心情。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝(zhi)条仍被冰雪凝冻。这样一(yi)种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
梅花稀疏,色(se)彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见(jian)依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株(zhu)株、一簇簇,都有他寻找的往(wang)昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
注释
④流水淡:溪水清澈明净。
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
45. 休于树:在树下休息。
彭越:汉高祖的功臣。