译文
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
酿造清酒与甜酒,
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮(mu)时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去(qu)便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞(fei)絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样(yang)让人极为伤心。晚来(lai)天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰(feng)。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名(ming)利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
以往在生活(huo)上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
虎豹在那儿逡巡来往。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
注释
①《江汉》杜甫 古诗:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“《江汉》杜甫 古诗”。
(3)巴:今四川省东部。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
22、拟:模仿。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
③梦余:梦后。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。