译文
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
很(hen)久来(lai)为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜(ye),谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧(you)患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
摆动衣襟(jin)像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲(qin)人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
⑸阻:艰险。
落日斜:形容落日斜照的样子。
(7)冻雷:寒日之雷
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
④赭(zhě):红褐色。
(2)说(shuì):劝说,游说。