译文
薄雾弥漫,云层(ceng)浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
陈侯的立身处世襟(jin)怀坦荡,虬须(xu)(xu)虎眉(mei)前额宽仪表堂堂。
周(zhou)厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们(men)再也不敢吭声了!"
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还(huan)不是一样的命运。
注释
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
恨:这里是遗憾的意思。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
可:只能。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。