译文
你将在沙漠留恋地回望(wang)京都夜月,梦魂定会越过(guo)湖山见到杭城春景。
己巳年三月写(xie)此文。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲(qin)自为将军解下战袍,为将军接风。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人(ren)最希望好人犯错误。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行(xing)之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓(ji)不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
注释
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
(10)谈士:善于言谈议论的人。
〔70〕暂:突然。
[9]三军:周制:天子置六军,诸侯大国可置三军,每军一万二千五百人。此处泛指军队。
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
[39]差发内旋拨还:在官差内立即偿还。差发,差拨,官家派的差役和钱粮。旋,立刻,马上。
8、一往情深深几许:化用欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许”句意。几许:多少。