译文
写信来求诗要我亲自书写，于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
分别时秋风吹拂着渭水，落叶飘飞洒满都城长安。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭，酒醉起舞得来彩缎锦绸。
只要自己调养好身心，也可以益寿延年(nian)。
回头看横亘的远山，已看不见城中的人(ren)影，只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔，亭亭伫立，迎送往来的客人。
退归闲暇的时候，我经常来这里，来的时候仍然随身带着枕头和竹席，好随地安眠。
新人从门娶回家，你从小门离开我。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右，又拾遗职掌供奉扈从，代宗以广平王拜天下兵马元帅，先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害，夺郭子仪兵柄，使岐雍一带兵力单薄，不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷，府库闾舍，焚掠一空，百官狼狈就道，鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊，只要国家能灭寇中兴，我个人做不做尚书郎倒没关系(xi)。想当年开元盛(sheng)世时，小城市就有万家人口，农业丰收，粮食储备充足，储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定，天下太平没有寇盗横行，路无豺虎，旅途平安，随时可以出门远行，自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达，到处是贸易往来的商贾的车辆，络绎不绝于道。男耕女桑，各安其业，各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲，一派太平祥和。社会风气良好，人们互相友善，关系融洽，百馀年间，没有发生过大的灾祸。国家昌盛，政治清明。
庞(pang)葱(cong)要陪太子到邯郸去做人质，庞葱对魏(wei)王说：“现在，如果有一个人说大街上有老虎，您相信吗”“魏王说：“不相信。”庞葱说：“如果是两个人说呢？”魏王说：“那我就要疑惑了。”庞葱又说：“如果增加到三个人呢，大王相信吗？”魏王说：“我相信了。”庞葱说：“大街上不会有老虎那是很清楚的，但是三个人说有老虎，就像真有老虎了。如今邯郸离大梁，比我们到街市远得多，而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说：“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去，而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活，庞葱果真不能再见魏王了。
从西面登上香炉峰，向南望见瀑布高挂在山前。
攀上日观峰，凭栏望东海。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香，转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
请问你来此为了何故？你说为开山辟地买斧。
其二
她向来有独来独往的名声，自认有倾国倾城的容貌。
山谷中路径曲折，溪流发出动听的声音。
也挡不住年岁将老红颜衰，月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
赍（jī）:携带。
61.诺：表示答应的意思。敬诺：意为“答应”，是应答之词。几何：多少。
37．凭：气满。噫：叹气。
⑾笳鼓：都是军乐器。
11.东归：指归故乡谯郡。作者谯（今安徽亳县）人，在太行之东，故云“一东归”。
幽居：隐居
34、延陵：名季札，春秋时吴国公子。居于延陵，人称延陵季子。子臧：一名欣时，曹国公子。曹宣公死后，曹人要立子臧为君，子臧拒不接受，离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君，季札引子臧不为曹国君为例，拒不接受。风：风概。指高尚情操。