译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也(ye)比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之(zhi)酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水(shui),让江水会带着流到湘江去。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎(wei),无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
白发已先为远客伴愁而生。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜(ye)将尽的更漏声催来更急的雨声。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然(ran)而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
注释
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
96.屠:裂剥。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。