译文
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
可笑的是竹篱外传来(lai)灯笼笑语--
盛了半(ban)盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天(tian),仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深(shen),茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把(ba)我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
196、曾:屡次。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
28.技:指景物姿态的各自的特点。
愠:生气,发怒。