译文
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远(yuan)方的人儿啊,不能和我(wo)驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜(xie)照着深深的庭院。
老翁家贫住(zhu)在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西(xi)(xi)面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧(jian)傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
注释
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
7、应官:犹上班。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。