译文
行将下狱的时候,神气还是(shi)那样的激扬。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
那些梨园子弟,一个个地烟消(xiao)云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
交情应像山溪渡恒久不变,
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
从前,共工与颛顼争夺部落(luo)天帝之(zhi)位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头(tou)(tou)撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上(shang)空火云厚。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
注释
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
内:指深入国境。
晶晶然:光亮的样子。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。