译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
春光明艳,晴空(kong)上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江(jiang)南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍(ren)受忧愁。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
清风作为她的衣衫,碧玉(yu)作为她的玉佩。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋(peng)列坐其次。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
秦(qin)军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
注释
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
虞人:管理山泽的官。
2.斯:这;这种地步。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
⑥云屋:苍黑若云之状。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
示:给……看。