译文
一行长途跋涉的(de)鸿雁,在那水天(tian)相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首(shou)尾连缀。回想平生事业(ye),此时此刻,凝视征鸿,谁理会我(wo)凭栏远眺的含意!
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
花姿明丽
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
其二
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡(heng)山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
注释
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
驾:骑。
山桃:野桃。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
③渌酒:清酒。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
14、锡(xī):赐。