译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里(li)翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山(shan)峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜(ye)实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
努力低飞,慎避后患。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
她多(duo)想找个人说话但无处可说,只(zhi)能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起(qi)了自己的私第。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱(sha)窗共诉(su)衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
①塞上:长城一带
淫:多。
6. 山:名词作状语,沿着山路。
⑸秋节:秋季。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。
⑨俱:都